Luxembourg Champion Title

LUXEMBURG CHAMPION– Attribution regulations

The title “Champion de Luxembourg” (L.Ch.) will be awarded by the Fédération Cynologique Luxembourgeoise (FCL), on the owner’s request to a dog which has achieved:

a) Two CACL, at two international dog shows organized by the FCL, with two different judges, no time limit.

b) One CACL, at an international dog show organized by the FCL, in combination with one CACL at a Club Special dog show, sponsored by the FCL, with two different judges, no time limit.

c) One CACL, at one international dog show organized by the FCL, in “Champion class” (FCI acknowledged titles only).

Should the CACL be awarded to a dog which is a recognized L.Ch. on the day of the show, the CACL can be transferred to the dog having been awarded the

CACL-Rés.

The CACL (male and female) is awarded in the following classes: 1) Champion class – 2) Working class – 3) Intermediate class – 4) Open class.

LUXEMBURG CHAMPION  – VERLEIHUNGSBESTIMMUNGEN

Der Titel ”Luxemburg Champion” (L. Ch.), wird auf Antrag des Eigentümers, von der Fédération Cynologique Luxembourgeoise (FCL) demjenigen Hund verliehen, welcher:

a) Auf zwei internationalen, von der FCL organisierten Zuchtschauen, das CACL unter zwei verschiedenen Richtern, ohne Zeitbegrenzung erworben hat.

b) Auf einer internationalen, von der FCL organisierten Zuchtschau und zusätzlich auf einer, von der FCL genehmigten Klubzuchtschau, je ein CACL unter zwei verschiedenen Richtern, ohne Zeitbegrenzung erworben hat.

c) Auf einer internationalen, von der FCL organisierten Zuchtschau in ”Champion Klasse” (nur von der FCI und der FCL anerkannte Champion Titel).

Wird das CACL an einen, am Tage der Zuchtschau bereits ernannten L. Ch. vergeben, kann das CACL an den ”CACL-Res-Hund” übergehen.

CACL (an Rüden und Hündinnen) werden in den nachstehenden Klassen vergeben:

1) Champion – 2) Arbeits – 3) Zwischen – 4) Offene.

Antrag zur Bestätigung des Titels Luxemburg Champion.
Der Titel ”Luxemburg Champion” wird, nach Einreichen der Ahnentafel (Kopie) und der erforderlichen Anwartschaft(en) (Kopie(n), homologiert.

Die Bearbeitungsgebühren von 20,00€ sind auf eines der nachstehenden Konten zu überweisen:

Postschekkonto:
IBAN LU70 1111 0324 9702 0000 BIC/SWIFT CODE: ccpllull.

Banque Générale du Luxembourg:
IBAN LU69 0030 7513 9769 0000 BIC/SWIFT CODE: BGLLLULL.

DEXIA-Banque Internationale Luxembourg:
IBAN LU43 0023 1391 4570 0000 BIC/SWIFT CODE: BILLLULL.

CHAMPION DE LUXEMBOURG – REGLEMENT D’ATTRIBUTION

Le titre de ”Champion de Luxembourg” (L. Ch.) sera attribué par la Fédération Cynologique Luxembourgeoise (FCL), sur demande du propriétaire, au chien qui aura réalisé:

a) Deux CACL, sur deux expositions internationales organisées par la FCL, sous deux juges différents, sans limite de temps.

b) Un CACL, sur une exposition internationale organisée par la FCL, en plus un CACL sur une Spéciale de Club, patronnée par la FCL, sous deux juges différents, sans limite de temps.

c) Un CACL, sur une exposition internationale organisée par la FCL, en ”Classe Champion” (titres reconnus par la FCI et la FCL).

Si le CACL est attribué à un chien porteur du titre de L. Ch. déjà homologué le jour de l’exposition, le CACL pourra être transféré au chien CACL-Rés.